ソウル・江東区の神経内科専門クリニック · 専門医による1対1診療
ja-JP
ソウルの内科診療｜Seoulhoho Hospital
医学的監修：Dr. Ho-Sang Yoon, MD（神経内科専門医）
「どの科を受診すればいいのかわからない」。そんなとき、最初に相談できる窓口が内科です。ソウルでの内科診療は、専門的な診療に進む前に、多くの方が必要とする受診のかたちといえます。内科では一般に、問診、診察、各種検査、疾患の管理、薬の管理、健康管理を行い、急性の病気から慢性の疾患まで幅広く対象とします。ソウル市江東区（Gangdong-gu）にある Seoulhoho Hospital では、神経内科と並行して内科診療を行っています。これは見た目以上に大切な点です。症状が神経の問題ではなく全身に関わるものだとわかった場合でも、あらためて別の医療機関を探し直す必要がないからです。
内科とは
内科とは、成人の健康状態について評価し、診断し、治療し、継続的に管理していく診療分野です。特定の処置で定義されるのではなく、対象の幅広さが特徴です。
診療は、問診と診察から始まります。
必要に応じて、適切な血液検査、画像検査、その他の検査が行われることがあります。
検査の選択は、症状、疑われる状態、リスク、個々の状況によって異なります。
急性の病気、慢性疾患の管理、薬の管理、健康管理を対象とします。
通常の診察や診断には、一般に麻酔は必要ありません。
具体的な診療内容は、症状、既往歴、医師の判断によって変わります。これは曖昧にしているのではありません。内科では「何を調べるか」を判断すること自体が診療の中心だからです。米国国立医学図書館の健康情報サイト MedlinePlus も、患者さんの立場から同じ点を述べています。医学的な検査は、状態の確認、診断、治療方針の検討、治療の経過の確認、状態の経時的な観察などの目的で用いられ、定期的な健康診断や特定の気がかりを調べるために医師が検査を指示することがあります。
Seoulhoho Hospital の内科診療を担当する医師
Dr. Ho-Sang Yoon
神経内科専門医・代表理事
Seoulhoho Hospital の院長を務める Dr. Ho-Sang Yoon は、神経内科専門医であり代表理事です。一人ひとりの患者さんを自ら診察しています。診療範囲としては、頭痛、めまい、てんかん、睡眠に関する症状、認知機能に関する症状、痛み、ふるえ、自律神経に関する症状などの神経症状が掲げられています。Dongguk University College of Medicine を卒業し、Dongguk University Hospital で神経内科の専門研修を修了しました。その後、Seoul National University Bundang Hospital の睡眠・てんかんセンターおよび Dongguk University Ilsan Hospital で臨床教授を務めた経歴があります。
当院の内科診療は、医師が中心となって行うものとして案内されており、海外からお越しの患者さんへのサポート体制も整えています。内科の中で特定の処置を担当医師が行う場合はその旨をお伝えしますが、医師個人の担当が明確でない部分については、推測せず、当院としての案内にとどめています。高度に専門的な評価が必要な場合には、適切な専門医への紹介が必要になることがあります。当院では、追加の医療が必要なときに紹介の手配を行うことも、診療後のサポートに含まれています。
内科で受けられる診療
| サービス | 内容 |
|---|---|
| インフルエンザ検査・ワクチン接種 | インフルエンザの検査と、季節ごとのワクチン接種 |
| 血液検査・一般健康診断 | 血液検査と、医師による確認を伴う定期的な健康状態の確認 |
| 胸部・腹部の診察 | 胸部や腹部の症状に対する、医師による診察 |
当院では、インフルエンザの検査とワクチン接種、血液検査、胸部・腹部の診察を、一度の一般健康診断としてまとめて受けられる場合があります。旅行や出張で滞在されている方にとって、この組み合わせは内科受診の現実的な形といえるでしょう。一度の受診で、一人の医師が診て、最後に「このほかに確認が必要か」を相談できます。
この三つは、互いに置き換えられるものではなく、それぞれ役割が異なります。インフルエンザの検査は、現在の体調について具体的な疑問に答えるもので、その結果に基づいて対応を検討します。血液検査と一般健康診断は、測定できる項目に基準から外れたものがないかという、より広い疑問に答えるものです。その価値は、数値を基準範囲とだけ照らし合わせるのではなく、医師がその方ご自身の状態と合わせて読み解くことにあります。胸部・腹部の診察は、三つの中で最も古くから行われている方法ですが、最も省略されやすいものでもあります。医師が実際に手と聴診器を当てて確かめることで、電話や問診票で伝えていた症状を直接確認できます。いずれかの結果から新たな疑問が生じたとき、他の二つで確認できる場合は、同じ日に三つが揃っていることで確認までの流れが大きく短くなります。また、どれも症状の説明にならなかったという結果は、それ自体が知っておく価値のある情報です。
内科の診療をご検討いただける方
新しい症状があり、まだ評価を受けていない成人の方
何らかの病気が疑われる成人の方
慢性疾患があり、管理や経過の確認が必要な成人の方
健康管理に関するご希望がある成人の方
検査結果を、数字の報告だけでなく医師に確認してもらいたい方
韓国滞在中に一般健康診断を受けたい方
症状が神経に関するものではなく、全身に関わるものかどうかを切り分けたい方
具体的な評価の内容は、既往歴、症状、診察所見、リスク要因によって異なります。通常の内科診療だけでは適さない状況もあります。緊急の処置、集中的な管理、すぐに手術が必要な場合は、別の医療環境が必要です。高度に専門的な評価が必要な場合は、適切な専門医への紹介が必要になることもあります。そのどれにあてはまるかを見極めることも、診察の大切な役割です。
診療の流れと、結果が出るまでの目安
派手さはありませんが、それぞれの段階が次の段階を絞り込むためにあります。
症状の確認
既往歴の確認
診察
必要に応じた検査
結果の説明
治療または経過観察の方針の検討
準備は、受診の目的や予定している検査によって異なります。既往歴、現在服用中の薬のリスト、過去の検査結果、現在の症状に関する情報をお持ちください。検査によっては絶食が必要な場合があります。当日に知るのではなく、受診前に確認しておくと安心です。使用する検査や機器は、診察の中で医師が選択します。症状や状態に応じて、血液検査、画像検査、バイタルサインの確認、その他の診察手段が用いられることがあります。
| 段階 | 目安 |
|---|---|
| 診察 | 短時間の確認から、より長い評価まで。症状、既往歴、検査の必要性によって異なります |
| 検査 | 必要な場合に行います。所要時間は検査によって異なります |
| 一部の所見 | 診察中にお伝えできることがあります |
| 血液検査・画像検査の結果 | 処理に時間がかかる場合があります |
| 診断または方針の検討 | 問診、診察、必要な結果を確認したうえで行います |
| 追加の受診 | 検査結果の確認、慢性疾患の経過の確認、治療の調整、紹介などのために行います |
内科診療には、決まった回復期間はありません。内科はさまざまな状態や治療を対象としており、状態の回復に要する期間は、もとの診断、治療方針、個々の健康状態によって異なります。内科診療は評価と手術を伴わない医学的管理が中心のため、一般に決まった回復期間を設けるものではありません。治療を受けた場合の経過の期間も、急性の状態と慢性の状態の両方を扱うため、同様に個人差がございます。
診療後の過ごし方は、診断や受けた診療の内容によって異なります。処方された薬の服用、生活習慣や経過の観察に関する助言への対応、追加検査の受診、医師から勧められた場合の再診などが含まれることがあります。海外から来られる方の滞在期間は、受診の目的や、追加の検査や経過の確認が必要かどうかによって変わります。診察と基本的な評価であれば短時間で済むこともあり、複雑な状態では、より長い経過の確認が必要になることもあります。当院では、内科受診後に帰国してよい時期の標準的な目安を定めておりません。ここで一律の目安をお示しすることは控えますので、実際に行った内容に照らして、担当医にご確認ください。
ほかの選択肢は、症状、診断、全体的な健康状態によって異なります。状態によっては、薬による管理、生活習慣の見直し、経過観察、専門医への紹介、その他医師が勧める適切な医療が考えられます。米国からお越しの方が海外で内科を受診される理由としては、症状の評価、慢性疾患の管理、健康状態の確認、旅行中に医療を利用したいことなどが一般的です。実際には、帰国するまで待たずに、気になる症状をきちんと診てもらいたいというご希望が最も多いようです。
書類の準備も、あらかじめ考えておきたい点です。海外からお越しの方への診療後のご案内として、帰国前に、診療記録、処方箋、検査結果の報告書、書面での診療計画の写しを請求し、帰国後も、かかりつけの医療機関での経過の確認を続けることをお勧めしています。米国では、かかりつけ医と専門医を通じた受診の流れが定着している方が多く、紹介の要件や保険の条件は加入しているプランによって異なります。そのため、海外での内科受診で最も役に立つのは、帰国後の医師がそのまま参照できる記録が手元に残ることです。
ほかの診療との組み合わせ
一般健康診断： インフルエンザの検査とワクチン接種、血液検査、胸部・腹部の診察を、一度の受診にまとめることができる場合があります。
神経内科： 症状が神経に関するものだとわかった場合、同じ建物内の神経内科で、同じ医師のもとで診療を受けられます。
痛みの診療： 筋骨格系や神経に関する痛みについては、当院の手術を伴わない痛みの診療へつなぐことができます。
睡眠に関する診療： 疲れやすさや、眠っても休まった感じがしないといった訴えは、内科でもよくみられるものです。院内で睡眠に関する検査を行うことができます。
点滴プログラム： 別のサービスです。健康診断の一部として行うものではなく、診察を受けたうえで検討します。内容や料金の詳細はご来院時にご案内します。
Seoulhoho Hospital について詳しくはこちらをご覧ください。また、ご自身の症状に対して健康診断でどのようなことが確認できるかについては、当院へお問い合わせください。
安全性と当院の診療体制
通常の診察そのものに伴う身体的なリスクは、一般に大きくありません。リスクがあるとすれば、それは診察の後に続くものです。検査や治療にはそれぞれにリスクがあり、不正確な検査、不必要な検査、遅れた検査は、それ自体が問題を生じさせることがあります。当院がこの点を率直にお伝えしているのは、問診と診察を先に行い、所見によって必要と判断された検査だけを行うという、診療の順序を大切にしているからです。
通常の診察や身体診察は、一般に痛みを伴いません。ただし、検査や処置によっては、内容に応じて一時的な不快感が生じることがあります。診察そのものに特有の副作用は一般にありませんが、診療の中で勧められる薬、注射、検査、その他の治療には、それぞれ副作用が生じることがあります。処方された薬を自己判断で中止したり、治療内容を変更したりせず、必ず医師にご相談ください。予定している検査の準備に関する指示、特に絶食の指示は必ずお守りください。
内科診療に限った、リスクを減らすための正式な手順書は、当院では定めておりません。当院全体の体制としては、神経内科専門医が院長を務めていること、専門的な評価と各種検査を行っていること、根拠に基づく診断、わかりやすい説明、適切な経過の確認を大切にしていることがあります。院内では、血液検査、脳の血流の評価、自律神経機能の評価、神経伝導の評価、睡眠に関する検査を行うことができます。診療室は個室で、一人用の個室が4室、広めの一人用の個室が3室あります。
診察は、AIによるリアルタイム翻訳（スマートグラス）で支援しています。これは補助的な技術であり、医療通訳者による通訳サービスではありません。当院では、海外からお越しの患者さんの診療でAI翻訳技術を使用した実績があり、診療後の経過に関する説明を理解していただくためにも、同じ支援をご利用いただけます。Seoulhoho Hospital は、韓国で登録された医療機関で、事業者登録番号は 287-93-01985 です。また、韓国保健福祉部により、医療海外進出および外国人患者誘致支援に関する法律に基づく外国人患者誘致医療機関として登録されています。事業者登録情報と医療機関情報は、韓国の公的な登録記録で確認でき、ソウル市江東区にある医療機関として当院が記載されています。
小児の診療は、この案内の対象に含まれておりません。この案内の内容は、お子さまには当てはまらないものとしてお読みください。
米国からお越しの患者さんが海外での受診についてよく気にされるのは、医療そのものよりも、確認と継続に関することです。医師の資格を確認できるか、品質管理の基準はどうなっているか、医療情報はどのように守られるか、言語面の支援は十分か、帰国後の経過の確認はどうなるのか、といった点です。このうちいくつかは、上記の情報でお答えできます。言語面の支援については、限界を具体的にお伝えすることが誠実なお答えになるため、翻訳の補助がAIによるものであり、通訳サービスではないことをここに明記しています。最後の点は、患者さんと当院が受診の場で一緒に確認するしかないものです。そのため、書類の請求は、後からメールでお願いするのではなく、受診の際にお申し出いただくのが適しています。
まとめ
当院の内科診療では、成人の方を対象に、問診、診察、各種検査、疾患の管理、薬の管理、健康管理を行います。
検査は、問診と診察の後に行います。不必要な検査も、それ自体がリスクになり得ると当院は考えています。
診療には三つのサービスがあります。インフルエンザの検査とワクチン接種、血液検査と一般健康診断、胸部・腹部の診察です。
この三つは、一度の一般健康診断としてまとめて受けられる場合があります。
ここでの記載は当院としての案内であり、すべての診療について担当医師個人の名前を明示しているものではありません。
よくあるご質問
内科の受診では、実際にどのようなことができますか。
状態の確認、症状や慢性疾患の管理、健康状態の観察、必要な場合の専門医との連携などについて、ご相談いただけます。実際には、受診の結果は大きく三つに分かれることが多いようです。診断と今後の方針、経過観察のご案内、専門医への紹介です。個人差がございます。
どのように準備すればよいですか。
これまでの診療記録、過去の検査結果、現在服用中の薬のリスト、症状と既往歴に関する情報をお持ちください。予定している検査の絶食などの準備に関する指示がある場合は、それに従ってください。一般的な血液検査のいくつかでは絶食が必要で、準備せずに来院されると、日を改めてお越しいただくことになる場合があります。
結果は当日にわかりますか。
一部の所見は、診察中にお伝えできることがあります。血液検査や画像検査は、処理に時間がかかる場合があり、所要時間は実施した検査によって異なります。最終的な診断や治療方針は、問診、診察、必要な結果をすべて確認したうえで決定します。
痛みはありますか。
通常の診察や身体診察は、一般に痛みを伴いません。個々の検査では、内容に応じて一時的な不快感が生じることがあり、当院では、特定の検査を行う前に、その内容をご説明します。通常の診察に麻酔は必要ありません。
ソウル滞在中に一般健康診断を受けられますか。
はい。当院では、インフルエンザの検査とワクチン接種、血液検査、胸部・腹部の診察を、一度の一般健康診断としてまとめて受けられる場合があります。お問い合わせの際に、その旨をお伝えください。十分な時間を確保したうえで予約を調整でき、絶食が必要な場合も事前にご案内できます。
韓国にはどのくらい滞在する必要がありますか。
受診の目的と、追加の検査や経過の確認が必要かどうかによって異なります。診察と基本的な評価であれば、短時間で済むことがあります。複雑な状態や慢性の状態では、経過の確認が必要になり、そのため滞在期間を長くするか、帰国後の医療の計画を立てておくことを、事前にご検討いただく必要があります。
結果を、帰国後のかかりつけ医に見せることはできますか。
そのために、書類の請求をお勧めしています。帰国前に、診療記録、処方箋、検査結果の報告書、書面での診療計画の写しをご請求いただき、米国の医療機関での経過の確認を続けてください。米国での紹介や保険の条件はプランによって異なりますので、記録が手元にあることが、受診を活かすための鍵になります。
症状が内科の問題ではなかった場合はどうなりますか。
その場合は、適切な診療科へ移ります。当院の神経内科では、頭痛、めまい、てんかん、記憶に関する変化、痛み、ふるえ、自律神経に関する症状を扱っており、痛みや睡眠に関する診療も併設しています。当院の診療範囲を超える場合には、当院で管理を続けるのではなく、紹介の手配を行う方針です。
Seoulhoho Hospital での診察のご予約
ソウル市江東区で内科の診察をご希望の方は、Seoulhoho Hospital までご連絡ください。所在地はソウル市江東区です。電話番号は +82-2-441-1190 です。診療時間は、月曜日、火曜日、木曜日、金曜日が 9:00〜20:00、水曜日と土曜日が 9:00〜13:00 です。昼休みは 13:00〜14:00 で、日曜日と祝日は休診です。お問い合わせの際には、症状の確認をご希望か、一般健康診断をご希望かをお伝えください。準備の内容が異なります。
免責事項
Seoulhoho Hospital が提供する医療情報は、一般的な情報提供のみを目的としており、資格を有する医療従事者による診察、診断、治療に代わるものではありません。診療の適否や結果には個人差がございます。個別の医療に関するご相談は、当院までお問い合わせください。